tag:blogger.com,1999:blog-29616976.post42099166809188488..comments2024-02-20T07:06:56.933+00:00Comments on THE SKINNER: Another Translation.Neal Asherhttp://www.blogger.com/profile/13933911904170752700noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-29616976.post-47836565620609674252006-11-30T12:48:00.000+00:002006-11-30T12:48:00.000+00:00"Also set to one side at the moment is a another b..."Also set to one side at the moment is a another book I’ve started for Night Shade Books, which tells the story of Cormac’s early years."<br /><br />this makes me very excited.Kirby Uberhttps://www.blogger.com/profile/02874606287336491866noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29616976.post-4405425072354672092006-11-30T02:35:00.000+00:002006-11-30T02:35:00.000+00:00ah, very clever.
and no i didn't recognize it. ;p...ah, very clever.<br /><br />and no i didn't recognize it. ;p <br />how embarrassing for me. 8)Kirby Uberhttps://www.blogger.com/profile/02874606287336491866noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29616976.post-65365810316302210422006-11-29T19:42:00.000+00:002006-11-29T19:42:00.000+00:00Petr, bronze would work equally as well as brass c...Petr, bronze would work equally as well as brass considering the explanation of the metal in the book. It's just a coating on him to absorb heat - from weapons impacts - spread by a superconducting grid inlaid in it.Neal Asherhttps://www.blogger.com/profile/13933911904170752700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29616976.post-68388873253433656152006-11-29T17:57:00.000+00:002006-11-29T17:57:00.000+00:00Yes, it is all in a process. We were just discussi...Yes, it is all in a process. We were just discussing the Czech title for the Brass Man. OK, most online dictionaries define "brass" as an alloy of copper and zinc, but Czech dictionaries have it for some reason also as an alloy of copper and tin - a bronze! Well, this is one of the pleasures of translating. Can you help?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29616976.post-3154103004943653802006-11-29T16:52:00.000+00:002006-11-29T16:52:00.000+00:00Those were some damn good books The Skinner was up...Those were some damn good books The Skinner was up against for The Salamander, Neal, well done!<br /><br />I was in Waterstones today and noticed they had a copy of Prador Moon on the shelves, retailing at 8.99<br /><br />BobBob Lockhttps://www.blogger.com/profile/03141837277102776901noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29616976.post-37546806778767716292006-11-29T14:58:00.000+00:002006-11-29T14:58:00.000+00:00Don't you recognise it, Kirby? It's the whole Brit...Don't you recognise it, Kirby? It's the whole British cover, front and back, made into the front cover.Neal Asherhttps://www.blogger.com/profile/13933911904170752700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29616976.post-7620973756737619042006-11-29T14:15:00.000+00:002006-11-29T14:15:00.000+00:00that is one fricking cool cover.that is one fricking cool cover.Kirby Uberhttps://www.blogger.com/profile/02874606287336491866noreply@blogger.com