Posted on my Facebook page by Keith McDade. So, if you're a long-time reader of my books, what word are you seeing here? More in comments...
About Me
- Neal Asher
- Latchingdon, Essex, United Kingdom
- I’ve been an engineer, barman, skip lorry driver, coalman, boat window manufacturer, contract grass cutter and builder. Now I write science fiction books, and am slowly getting over the feeling that someone is going to find me out, and can call myself a writer without wincing and ducking my head. As professions go, I prefer this one: I don’t have to clock-in, change my clothes after work, nor scrub sensitive parts of my body with detergent. I think I’ll hang around. Contact: ndotasheratvirgindotnet
3 comments:
He just kept seeing 'catadapt' while I'm informed by Jools Enticknap that it translates as 'standard' while the word before is 'Russian'.
Big marketing push on this in the UK.
Available in virtually all big retailers, not just specialist shops.
I guess they leave the cyrillic on to emphasis its Russian-ness (Russianality?).
Northern Fop, they've certainly taken to capitalism in a big way after so long in the wilderness.
Post a Comment